ما هو معنى العبارة "quarrel with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖quarrel with معنى | quarrel with بالعربي | quarrel with ترجمه

يشير هذا التعبير إلى الخلاف أو النزاع مع شخص ما حول شيء ما، وعادة ما يكون ذلك بشكل سلبي أو غير مرغوب فيه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "quarrel with"

التعبير يتكون من فعل 'quarrel' والظرف 'with'، حيث يشير 'quarrel' إلى الخلاف و'with' يحدد الشخص أو الكيان الذي يتم الخلاف معه.

🗣️ الحوار حول العبارة "quarrel with"

  • Q: Why are you quarreling with your sister?
    A: We are quarreling about who gets to use the car tonight.
    Q (ترجمة): لماذا تختلف مع أختك؟
    A (ترجمة): نحن نختلف حول من يحصل على استخدام السيارة الليلة.
  • Q: Did you have a quarrel with your boss?
    A: Yes, we had a quarrel over the new project deadlines.
    Q (ترجمة): هل كان لديك خلاف مع رئيسك؟
    A (ترجمة): نعم، كان لدينا خلاف حول مواعيد المشروع الجديد.

✍️ quarrel with امثلة على | quarrel with معنى كلمة | quarrel with جمل على

  • مثال: They often quarrel with each other over small things.
    ترجمة: غالبًا ما يختلفون مع بعضهم البعض حول الأشياء الصغيرة.
  • مثال: She doesn't like to quarrel with her friends.
    ترجمة: إنها لا تحب الخلاف مع أصدقائها.
  • مثال: The couple had a quarrel about finances.
    ترجمة: كان للزوجين خلاف حول المالية.
  • مثال: He tends to quarrel with anyone who disagrees with him.
    ترجمة: إنه يميل إلى الخلاف مع أي شخص يخالفه.
  • مثال: The neighbors are always quarreling with each other.
    ترجمة: الجيران دائمًا ما يختلفون مع بعضهم البعض.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "quarrel with"

  • عبارة: argue with
    مثال: She likes to argue with her teachers.
    ترجمة: إنها تحب الجدال مع معلميها.
  • عبارة: disagree with
    مثال: I often disagree with my colleagues on work strategies.
    ترجمة: غالبًا ما أختلف مع زملائي في استراتيجيات العمل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "quarrel with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who loved to quarrel with everyone. His friends and family tried to avoid him because of his argumentative nature. One day, he quarreled with a wise old man who calmly listened to him and then said, 'Instead of quarreling, why not try understanding each other?' The man was surprised by the old man's wisdom and decided to change his ways.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة أن كان هناك رجل يحب الخلاف مع الجميع. أصدقاؤه وعائلته حاولوا تجنبه بسبب طبيعته الجدلية. في يوم من الأيام، خاض خلافًا مع رجل عجوز حكيم سمعه بهدوء ثم قال، 'بدلًا من الخلاف، لماذا لا تحاول الفهم بعضكم البعض؟' فاجأت الحكمة القديمة بالرجل وقرر تغيير طريقته.

📌العبارات المتعلقة بـ quarrel with

عبارة معنى العبارة
quarrel with sb. about sth. يعني هذا العبارة الخلاف أو النزاع مع شخص ما حول شيء معين. إنها تصف موقفًا حيث يختلف شخصان في رأيهما أو فيما يتعلق بقضية معينة، مما يؤدي إلى نقاش أو خلاف.
quarrel with sb. over sth. يعني هذا العبارة الخلاف أو النزاع مع شخص ما حول شيء معين. غالبًا ما يحدث هذا النوع من الخلافات بسبب التوترات أو الاختلافات الفكرية أو المشاكل العاطفية.
quarrel about يشير هذا التعبير إلى الخلاف أو النزاع حول شيء ما، حيث يتبادل الأشخاص الحجج والاتهامات بشأن موضوع معين.

📝الجمل المتعلقة بـ quarrel with

الجمل
She tried to pick a quarrel with me.
She tried to pick a quarrel with me.
He did not mention the quarrel with his wife.
He got involved in a quarrel with his neighbour.
We have no quarrel with his methods.
She tried to pick a quarrel with me.
I didn't want to quarrel with Tyler about weekend plans.
Nobody could quarrel with your conclusions.